Etiquetamitos y realidades de los campos electromagnéticos